Tekstiviestissä on enimmillään noin 30 välimerkkiä ja sananväliä, allekirjoitus vie ehkä 10 merkkiä, joten asiaa mahtuu 120 kirjaimen verran. Suomen kielen tavuissa on 2-3 kirjainta. Tekee siis 48 tavua. Lähes kaiken oleellisen pystyy ilmaisemaan 17-tavuisessa haikussa ja 31-tavuisessa tankassa voi sanoa jo kaiken. Tekstiviestiin viis mahtuu sekä haiku että tanka. Voit siis tekstiviestissä kertoa kaiken sekä kerrata olennaisen.

Kokoelma haiku-muotoisia virheilmoituksia.

Joku näkee nahkani läpi uraputkehtavaan minuuteeni: Birdy, miten sinä sen teet. Jausaa!